In fiscal year 2004 and thereafter, students attending training at any Center site shall reside in on-Center or Center-provided housing, insofar as available and in accordance with Center policy.