a return made on the basis of a calendar year shall be filed on or before the 15th day of September following the close of the calendar year, and a return made on the basis of a fiscal year shall be filed on or before the 15th day of the 9th month following the close of the fiscal year.