TITLE 12 - US CODE - SUBCHAPTER XV - CONVERSION OF NATIONAL BANKS INTO STATE BANKS

12 USC 214 - Definitions

(a) As used in this subchapter and section 321 of this title the term State bank means any bank, banking association, trust company, savings bank (other than a mutual savings bank), or other banking institution which is engaged in the business of receiving deposits and which is incorporated under the laws of any State, any Territory of the United States, Puerto Rico, or the Virgin Islands, or which is operating under the Code of Law for the District of Columbia.
(b) For purposes of merger or consolidation under this subchapter and section 321 of this title the term national banking association means one or more national banking associations, and the term State bank means one or more State banks.

12 USC 214a - Procedure for conversion, merger, or consolidation; vote of stockholders

A national banking association may, by vote of the holders of at least two-thirds of each class of its capital stock, convert into, or merge or consolidate with, a State bank in the same State in which the national banking association is located, under a State charter, in the following manner:
(a) Approval of board of directors; publication of notice of stockholders’ meeting; waiver of publication; notice by registered or certified mail 
The plan of conversion, merger, or consolidation must be approved by a majority of the entire board of directors of the national banking association. The bank shall publish notice of the time, place, and object of the shareholders meeting to act upon the plan, in some newspaper with general circulation in the place where the principal office of the national banking association is located, at least once a week for four consecutive weeks: Provided, That newspaper publication may be dispensed with entirely if waived by all the shareholders and in the case of a merger or consolidation one publication at least ten days before the meeting shall be sufficient if publication for four weeks is waived by holders of at least two-thirds of each class of capital stock and prior written consent of the Comptroller of the Currency is obtained. The national banking association shall send such notice to each shareholder of record by registered mail or by certified mail at least ten days prior to the meeting, which notice may be waived specifically by any shareholder.
(b) Rights of dissenting stockholders 
A shareholder of a national banking association who votes against the conversion, merger, or consolidation, or who has given notice in writing to the bank at or prior to such meeting that he dissents from the plan, shall be entitled to receive in cash the value of the shares held by him, if and when the conversion, merger, or consolidation is consummated, upon written request made to the resulting State bank at any time before thirty days after the date of consummation of such conversion, merger, or consolidation, accompanied by the surrender of his stock certificates. The value of such shares shall be determined as of the date on which the shareholders meeting was held authorizing the conversion, merger, or consolidation, by a committee of three persons, one to be selected by majority vote of the dissenting shareholders entitled to receive the value of their shares, one by the directors of the resulting State bank, and the third by the two so chosen. The valuation agreed upon by any two of three appraisers thus chosen shall govern; but, if the value so fixed shall not be satisfactory to any dissenting shareholder who has requested payment as provided herein, such shareholder may within five days after being notified of the appraised value of his shares appeal to the Comptroller of the Currency, who shall cause a reappraisal to be made, which shall be final and binding as to the value of the shares of the appellant. If, within ninety days from the date of consummation of the conversion, merger, or consolidation, for any reason one or more of the appraisers is not selected as herein provided, or the appraisers fail to determine the value of such shares, the Comptroller shall upon written request of any interested party, cause an appraisal to be made, which shall be final and binding on all parties. The expenses of the Comptroller in making the reappraisal, or the appraisal as the case may be, shall be paid by the resulting State bank. The plan of conversion, merger, or consolidation shall provide the manner of disposing of the shares of the resulting State bank not taken by the dissenting shareholders of the national banking association.

12 USC 214b - Continuation of business and corporate entity

The franchise of a national banking association as a national banking association shall automatically terminate when its conversion into or its merger or consolidation with a State bank under a State charter is consummated and the resulting State bank shall be considered the same business and corporate entity as the national banking association, although as to rights, powers, and duties the resulting bank is a State bank. Any references to such national banking association in any contract, will, or document shall be considered a reference to the State bank if not inconsistent with the provisions of the contract, will, or document or applicable law.

12 USC 214c - Conversions in contravention of State law

No conversion of a national banking association into a State bank or its merger or consolidation with a State bank shall take place under this subchapter and section 321 of this title in contravention of the law of the State in which the national banking association is located; and no such conversion, merger, or consolidation shall take place under said sections unless under the law of the State in which such national banking association is located State banks may without approval by any State authority convert into and merge or consolidate with national banking associations under limitations or conditions no more restrictive than those contained in section 214a of this title with respect to the conversion of a national bank into, or merger or consolidation of a national bank with, a State bank under State charter.